Journal de lecture : incendies de mouawad

« Objet d’étude : le théâtre du XVIIe au XXIe siècle Parcours : crise personnelle, crise familiale Lecture cursive choisie : incendies de mouawad Activité 1 : Découvrir l’auteur et le contexte d’écriture Notez les événements importants de sa vie en 5 étapes : - Wajdi Mouawad, âgé de 54 ans de Nationalités libanaise et canadienne est né le 16 octobre 1968 au Liban.

Wajdi Mouawad quitte son pays natal, le Liban, en 1978, à l’âge de dix ans à cause de la guerre civile.

Sa famille immigre en france, puis en suite quitte la france en 1983 pour aller au Québec dans la ville de Montréal. - il fait ses études collégiales au collège André-Grasset, et durant sa scolarité, il rejoint la troupe de théâtre de son cégep puis, encouragé par son professeur de français, il entre à l’École nationale de théâtre du Canada dont il sort diplômé en 1991. - De 1990 à 1999, il codirige la compagnie Théâtre avec Isabelle Leblanc, comédienne dans une des pièces de son frère, Naji Mouawad et crée à Montréal de nombreuses mises en scène et adaptations dont Macbeth ou encore L’Exil de son frère.

il écrit ses premières pièces Willy Protagoras enfermé dans les toilettes, Journée de Noces chez les Cromagnons, Alphonse et Les Mains d'Edwige au moment de la naissance.

il ecrit Littoral et Incendies, les deux premiers volets de ce qui deviendra avec le temps une tétralogie intitulée Le Sang des promesses, sont respectivement écrites en 1997 et 2003. - En 1998, sa création Willy Protagoras enfermé dans les toilettes est élue meilleure production montréalaise par l’Association québécoise des critiques de théâtre et ses nombreux succès au Canada, tels que Littoral (1997) ou encore Incendies (2003), lui apportent la reconnaissance du public et lui offrent la possibilité de revenir en France. - Ainsi, en 2000, il est lauréat du prix littéraire du Gouverneur général du Canada dans la catégorie théâtre.

De 2000 à 2004, il dirige le Théâtre de Quat'Sous à Montréal.

En 2005 il fonde les compagnies de création Au carré de l’hypoténuse en France et Abé carré cé carré à Montréal avec Emmanuel Schwartz et Le 9 mai 2005, le Molière du meilleur auteur francophone de théâtre lui est attribué pour Littoral, mais il le refuse afin de dénoncer les théâtres sans comité de lecture et les directeurs de théâtre qui jettent les manuscrits.

etant en france, en mars 2006, il crée Forêts qui, après Littoral et Incendies constitue le troisième volet d’une tétralogie sur le theme de la transmission et de l’héritage et en septembre 2007, Mouawad occupe le poste de directeur artistique du Théâtre français du Centre national des Arts du Canada à Ottawa.

En 2009, son dernier volet, Ciels, est présenté avec le reste de la quadrilogie au festival d’Avignon.

En 2010 le film Incendies sort en salle au Québec et en avril 2016 il est nommé par François Hollande à la direction du Théâtre national de la Colline à Paris. En quelle année l’œuvre a-t-elle été écrite ? Notez un fait historique contemporain de cette date : l'incendies de Mouawad a été écrite en 2003, et c'est aussi en 2003 qu'a eu lieu en France la réforme du système des retraites des fonctionnaires.

une réforme du régime des retraites de base conduite par François Fillon (alors Ministre des Affaires sociales), qui a modifié le système de la Retraite en France. Activité 1 : Découvrir le titre, la liste des personnages et le décor Dans quelle catégorie (tragédie/comédie) pourriez-vous classer le titre de la pièce que vous allez lire ? c'est une tragédie moderne Expliquez ce que le titre de la pièce évoque pour vous.

Vous donne-t-il envie de commencer la lecture ? Pourquoi ? pour moi le titre reflète une tragédie car je penses qu'une incendie ne peut provoquer que soit de la terreur ou de la pitié ou les deux à fois ( meme si en realité l’œuvre est vraiment une tragédie).

Et oui, ca me donne envie de commencer la lecture pour comprendre le contexte d'ecriture de l'auteur et decouvrir l'intrigue provoquant la terreur et la pitié qui insistent sur la force du destin et en savoir la résolution de l'intrigue. Faites la liste des personnages de la pièce et recopiez-la dans un schéma qui fera apparaitre les relations sentimentales, les relations familiales. Incendies comporte un total de 15 personnages, dont trois personnages piliers (Nawal, Jeanne et Simon), trois personnages secondaires importants (Hermile Lebel, Sawda et Nihad Harmanni/Abou Tarek) et neuf personnages que l’on dira « transitoires ». Où se passe la pièce ? Une partie de l'histoire se déroule au Québec, l'autre au Liban. De quels indices disposez-vous pour vous représenter ce lieu ? La naissance de Nawal Marwan au Liban en 1938 et sa mort en 2003 à Montréal (65 ans) Activité 3 : Lire la pièce : comprendre l’intrigue et commencer à la mémoriser Acte/scène scene d'exposition Lieu de l’action dans le bureau d'un notaire qui s'appelle Hermile Lebel Éléments de l’intrigue au debut de la piece une femme est morte, il s'aggit de Nawal Marwan. Hermile Lebel fait face a deux jumeaux (le garcon et la fille) de la femme qui vient de mourir et leur lit le testament de la defunte qui est assez surprenant et bouleverssant car elle revele l'existance d'un frere qui'ils ne connaissaient pas et d'un pere qu'ils pensaient mort.

et dans le testament Nawal demande a un de ses jumemaux d'aller remettre une lettre au pere et a l'autre de ses jumeaux d'aller remettre une lettre aux freres. Relisez la scène d’exposition.

En vous appuyant sur les éléments ci-contre, expliquez si vous trouvez qu’elle remplit bien ses différentes fonctions. La premiere scene de l'oeuvre normalement donne les informations sur les peronnages et le cadre de l'intrigue.

on y retrouve Hermine Lebel dans son bureau, il fait un monologue et introduit la piece.

cependant la scene d'exposition est etonnante, les personnages ne sont pas clairement representes.

il ya donc plusieurs personnages mais seul Hermile parle.

les enfants sont tristes car leurs mere est decedee.

la mere est jusque la un personnage mysterieux car elle souvent evoquee mais son nom n'est jamais dit.

Hermile nous apprend implicitement la relation difficile entre la mere et ses enfants (elle m'a parle de vous), ( pas souvent), (parfois).

la mere appelait ses enfants (les jumeaux) au lieu d'utiliser leurs noms.

donc pour clore je dirais que oui, elle remplit bien ses differentes fonctions car il y a une presentation des personnages et de l'intrigue. Relisez la scène de dénouement. Comparez-la avec la scène d’exposition en remplissant le tableau suivant. Scène d’exposition Dénouement Lieu dans le bureau d'un notaire qui s'appelle Hermile Lebel À la prison de Kfar Rayat. Date 2003 à Montréal à la mort de Nawal les personnages ne sont pas clairement representes mais du moins il y a Hermile Lebel, 2003 à la prison apres que Hermile aie lu le testament, Simon reagit immediatement aux derniers volontés de sa mere disant «Je dans la lettre, Nawal demande a Simon '' est ce que tu pleurs ?'' et demande a Jeanne '' est ce que tu souris? ou commence votre histtoire ? a votre naissance?'' a la naissance de votre pere ?, pourquoi ne pas vous avoir parle ? La pièce se termine avec la présence des enfants de Nawal, écoutant un silence qui a désormais changé de sens.

Les didascalies évoquent une « pluie torrentielle », ce qui permet finalement à l’incendie de s’éteindre. Personnages présents Hermile Lebel, simon, Jeanne et Nihad simon, jeanne. Questions posées/ questions résolues vais pas commencer à faire semblant ! Pas commencer à la pleurer ! Quand est-ce qu'elle a pleuré pour moi ? Pour Jeanne ? Jamais ! », « Retrouve ton père et ton frère ! Pourquoi elle ne les a pas retrouvés elle-même si c'était si urgent, tabarnak ? ! »., « Pourquoi elle ne s'est pas un peu occupée de nous, Pourquoi elle ne s'est pas un peu occupée de nous ? ! »., « Pourquoi dans son putain de testament elle ne dit pas une seule fois le mot mes enfants pour parler de nous ? Pourquoi elle dit les jumeaux ?! ». par contre la principale question posee par tous c'est pourquoi est ce que Nawal s'est tue du jour au lendemain Pendant des années ?! Cinq ans sans parler.

Et pourquoi elle dit : « Maintenant que nous sommes ensemble ça va mieux! ».? aucune de ces questions n'est resolu dans la scene d'exposition, puisque la seule personne capable d'y repondre n'est plus ce monde et Hermile n'a pas des reponses a ces questions. Quel autre dénouement aurait pu vous plaire ? la piece aurait pu se terminer avec la presence physique de la mere de Nawal lorsque les jumeaux lisaient les lettres laissees par Nawal, pour qu'elle voie ce qui est arrive a sa descendance a cause de son acte inhumain ( avoir separer Nawal de son fils) Présentez l’intrigue en une seule.... »